Reseña y crítica de la serie: En los zapatos de Valeria (Valeria #1) - Elísabet Benavent

Páginas: 374
Editorial: SUMA
Autora: Elísabet Benavent
Papel: 9,45 €
Digital: 6,99 €
Formato: Rústica con solapas
Saga: Valeria 1/4

Valeria es escritora de historias de amor.
Valeria vive el amor de forma sublime.
Valeria tiene tres amigas: Nerea, Carmen y Lola.
Valeria vive en Madrid.
Valeria ama a Adrián hasta que conoce a Víctor. 
Valeria necesita sincerarse consigo misma. 
Valeria llora, Valeria ríe, Valeria camina… 
Pero el sexo, el amor y los hombres no son objetivos fáciles. 
Valeria es especial. 
Como tú.

  

LIBRO

Hola. Hace ya años que leí por primera vez a Elísabet Benavent, y fue con este libro, con él me enamoré de sus personajes y de su forma de narrar tan cercana. Años después he visto la adaptación y no me ha gustado, me han sobrado y faltado muchas cosas, y eso que no recordaba mucho de su lectura. Pero todos sabemos que si un libro te toca el corazón si que hay cosas que recuerdas con cariño. Así que para desquitarme de la serie y olvidar a esos personajes que nos han puesto, pues tenía que volver a releer a Valeria y sus amigas, lo bueno es que lo he disfrutado mucho.

La narrativa de la autora ya me es conocida, aunque tengo que confesar que la veo algo más madura en sus actuales trabajos, algo normal claro, y me he dado más cuenta de su evolución al haber terminado Martina y ponerme enseguida con Valeria, considerando a Martina su personaje femenino para mí más complejo de tratar. Y bueno muchas conocéis de sobra a esta autora, como yo sé que muchas de mis lectoras del blog sois fans de ella y sus historias. Pero para la que no la conozcáis os puedo comentar que de todas las autoras que leo de romance Beta es para mí la más campechana, con una narrativa y sobre todo diálogos muy coloquiales y cercanos. Esta narrativa llena en ocasiones de palabras malsonantes y de unos diálogos con gran carga erótica nos adentra en cada personaje, yo por lo menos los siento más cercanos y consigo rápido empatizar con ellos. Beta va al grano en su primer trabajo, nos deja de lado esas reflexiones que vemos sobre todo en su último trabajo (Un cuento perfecto), nos mete de lleno en la historia y todo se vuelve más ligero, con una lectura mucho más rápida y amena y que en ocasiones se nota la inmadurez.

El libro me enganchó desde cierta parte, tengo que confesar que no ha sido el gran libro que yo recordaba. Claro que me ha gustado volver a reencontrarme con Valeria, Carmen, Lola y Nerea, y desquitarme de los personajes que me han mostrado en la serie, pero es que el principio es algo introductorio, tenemos que meternos en la vida de todas ellas, todas para mí son protagonistas, aunque esté narrado en primera persona desde el punto de vista de Valeria. Pero como ya nos tiene acostumbrados la autora la misma Valeria nos cuenta los pasos que dan sus amigas, sin desmerecer sus historias en ningún momento. El libro me ha enganchado desde la aparición de Víctor, y madre mía, que no lo recordaba yo así y me ha encantado de nuevo. Me he quedado con muchas ganas de seguir con  la segunda parte, y eso que me acuerdo más o menos lo que pasa y nunca se me olvidará ese final, pero necesito seguir y recordar, hay muchas cosas que se me han olvidado y necesito ver qué más me falta por descubrir.

SERIE

Y aquí es donde comienzo con la crítica de la adaptación, que podría decir adaptación, pero es que ha sido tan libre que para mí han cogido los nombres y la fama de la autora para hacer la serie, nada más. Esta adaptación ha sido muy libre, para mi gusto demasiado. Se ha perdido la esencia de los personajes, la locura y desenfreno de Lola, la dulzura de Carmen y su madurez y se ha perdido por completo lo que es Nerea, la han borrado y creado un personaje nuevo. Por un lado me importa, creo que muchas adaptaciones se cargan los libros, pero en mi opinión esta no es una adaptación y no pienso considerarla como tal. Primero he visto la serie, después para desquitarme el mal sabor de boca he releído el libro, pues he disfrutado mucho más del libro que de la serie, muchísimo más con diferencia. La creadora de la serie dice que estos cambios eran necesarios para adaptarlos a la actualidad, y yo estoy desfasada o es que no sé. Claro que hay temas que se tratan en la serie, que me gustan como el personaje de Nerea y su homosexualidad, pero es que lo veo metido tan de calzador que me chirría un poco, no que le hayan cambiado su sexualidad, eso no importa, es el cambio entero de trama, personaje y todo, creo que podrían haber puesto otro personaje inventado, porque lo que me pesa es que eso hace que la trama de Nerea, Carmen y el jefe de esta se elimina por completo, y eso me ha pesado mucho, porque en el libro es de las cosas que más he disfrutado y me he reído, algo que la serie en ningún momento ha conseguido. 

También me ha pesado mucho el personaje de Adrián, porque lo ponen tan soso, tan bueno que cada vez que salía me daban ganas de no seguir viendo la serie, sale mucho más que Víctor, y bueno, eso de poner a Adrián de la víctima pues como que no la verdad. Han puesto a una Valeria a la que por narices odias, porque es agoísta y de verdad que la he odiado, no me ha gustado nada de nada. En el libro no es que sea un derroche de amabilidad, pero es que como toda persona tiene sus fallos, en la serie los comete por cuestiones más bien dudosas y la verdad no lo veo como fallos porque es bien consciente de lo que hace. Desde mi punto de vista lo mejor para mí, que no todo va a ser malo, es Víctor, Maxi Iglesias me encanta en el personaje, aunque como tal y seguimos para no perder la costumbre, pierde la esencia de Víctor del libro, pero al menos tengo que confesar que el chico lo hace bien y vamos alegra la vista un rato, un rato porque sale bien poco, y el Víctor del libro es más desinhibido que el de la serie, mucho más. Además agrego que puestos a meter temas actuales, Carmen no es delgada en el libro, ninguna de ellas es rellenita en la serie, todas están estupendas de la muerte, el tema de que Carmen se siente mal con su cuerpo eso lo han borrado también, y no me parece bien la verdad.

SERIE VS LIBRO

En general como veis me quedo con el libro con diferencia, y puestos a ponernos si veo la serie sin pensar en el libro la puedo tomar como entretenida y te deja con ganas de ver si mejora, pero nada más. Me ha encantado reencontrarme con los personajes como yo los recordaba y olvidar los de la serie, además que fue hace tantos años que no recordaba algunas cosas, y me ha encantado poder disfrutar como la primera vez, necesito seguir con el segundo.